În copilărie Nick Lashaw avea ureche muzicală. Tânăr adult fiind a călătorit mult în America Latină și a învățat destul de ușor spaniola și portugheza și și-a dat seama că avea și ureche pentru limbi străine. După ce a absolvit Inginerie Mecanică, Nick a devenit foarte interesat de spiritualitate și a efectuat studii ample în filosofia budistă și yoga. La un moment dat a avut norocul să aibă ocazia să aducă împreună pasiunea pentru limbi străine și cea pentru filozofia budistă și a început să învețe să traducă limba tibetană.
Pe măsură ce studiile sale au înflorit, el și-a ajutat profesorul să înființeze organizația non-profit Diamond Cutter Classics, la conducerea căreia participă și astăzi. Pe parcursul vieții sale a început și a ajutat la conducerea unei companii de design de grădină, un studio de yoga, a construit cabane pentru retragere, a cântat în trupe rock și a ajutat la crearea unei fetițe frumoase. În prezent locuiește undeva lângă ocean împreună cu soția și fiica sa, unde traduce cu bucurie cărțile budiste, face surf, meditează și înregistrează muzică în timpul liber.