A Door to Emptiness

A Door to Emptiness

The Crucial Teaching for Touching the Diamond World

written by Ngawang Tashi, of the Clan of Sey (1678-1738)

The promise of these ancient books, for more than two thousand years, is that there exists—in tandem with the world we know—an invisible higher world, going on around us all the time. We can call it the “Diamond World,” but a simpler (and easily misunderstood) name is simply “Emptiness.”

The idea is that—if we can make contact with this higher world, if we can touch it directly—then that touching sets into motion unstoppable wonderful changes in our being. The touching sets off a transformation in the flesh of our very body itself, sort of a wonderful cancer, which inexorably spreads through our entire being and changes it into living diamond: eternal and infinite beauty and wisdom. We could call it paradise—a paradise available to every living being in the entire universe, where we live together into all future time, in perfect harmony and happiness.

Destroying the Darkness

Destroying the Darkness

A Jewel Ornament of the Seven Volumes on Accurate Perception as Presented by the Indian Master, Dharmakirti

written by Kedrup Je Gelek Pelsang Po (1385-1438)

A clear and thorough commentary on perceptual theory and logic.

Fulfilling the Hopes of the Fortunate

Fulfilling the Hopes of the Fortunate

A Primer on the Topics of Buddhist Logic as Presented by the Indian Master, Dharmakirti

written by Ngawang Tashi, of the Clan of Sey (1678-1738)

This detailed book on logical thinking is derived from Master Dharmakirti’s Commentary on Valid Perception. It is a common book used to train young monks in the art of debate and is sometimes known as the door to emptiness.  In our translation program this book represents the logic school.

Adam Derick Andrade verbrachte seine Kindheit in Mississippi und Alabama,wo er hervorragende schulische Leistungen erbrachte und sich für Sport und Musik begeisterte. Bereits in jungen Jahren entdeckte Adam seine Liebe zu Computern und lernte das Konzept des Computer-Hacking kennen. Schnell entwickelte er ein starkes Interesse an künstlicher Intelligenz, Robotik, Computersystemen und Netzwerken sowie Elektronik.

Er schloss die High School vorzeitig ab und begann kurz darauf ein Studium an der Auburn University mit dem Hauptfachbereich Computertechnik. Im Anschluss an sein Studium verfolgte er ein Leben als Alpinist und Bergführer und studierte am American Alpine Institute. Nach seinem Umzug nach Colorado war er als Mitglied des San Juan County Search & Rescue Teams und als Programmdirektor und Feldkoordinator für die Silverton Avalanche School tätig. Bei einem Skitourenversuch in einem abgelegenen Gebiet der San Juan Mountains wurde er beinahe bei einem Lawinenunglück getötet.

Dieses Erlebnis veränderte seine Einstellung zu gefährlichen Bergsteigerunternehmungen gravierend.
Eine Woche nach dem Vorfall traf er Geshe Michael Roach und begann mit dem Studium von Pabongka Rinpoches großartiger Darstellung der Schritte auf dem Weg zur Erleuchtung: Befreiung in unseren Händen. Adam studierte unter anderem auch im Kloster Sera Mey in Indien buddhistische Philosophie und tibetische Sprache .

Er zog nach Arizona, um seinem Lehrer näher sein zu können und begann mit dem Asian Classics Input Project (jetzt Asian Legacy Library) zu arbeiten. Er beaufsichtigte den Betrieb des Eingabezentrums in Varanasi und half dabei, die Katalogisierungs- und Scanarbeiten in der Nationalbibliothek der Mongolei in Ulaanbaatar wieder aufzunehmen. Seit 2017 ist er Teil der Übersetzungsgruppe Mixed Nuts der Organisation Diamond Cutter Classics (DCC).

Adam ist mit der Liebe seines Lebens, Katheryn Fetchenhier, verheiratet und hat mit ihr eine Tochter Ava Grace Andrade, die ihn täglich inspiriert.

In seiner Freizeit geht Adam gerne mit Ava und seinem Border Collie Gracie in die Berge, hört Musik, liest, fährt Ski und geht bergsteigen.
Er hat bereits einige der höchsten Berge Nordamerikas bestiegen und arbeitet derzeit an einem Projekt, bei dem er mit seiner Tochter die 100 höchsten Gipfel in Colorado besteigen möchte.

Sitzungen von
Adam Andrade

Adam Andrade

Herbst 2023

Buddhist Logic

Herbst 2022

Destroying the Darkness